As for the confirmation receipts, doesnt really matter either way does it. I mean, when I send PMs I choose "ok" because I do like to know if they have been read. It doesn't take long for people to figure out, that if they don't want to use that, they can simply click "cancel." It's just a language thing, people pick up on it once they are used to it.